Shishkina A. A., Karpun N. N. Condition and Fungal Diseases of Scots Pine Provenance Trials of the Orekhovo-Zuevsky Forestry District, Moscow Oblast

Article

---

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ (REFERENCES)

Азовская Н. О., Ярмолович В. А., Баранов О. Ю. Sphaeropsis sapinea как основной возбудитель усыхания побегов Pinus sylverstris L. в Беларуси // Проблемы лесной фитопатологии и микологии: Мат-лы IХ Междунар. конф., Минск, 19–24 окт. 2015 г. Минск: БГТУ, 2015. С. 17–20 [Azovskaya N. O., Yarmolovich V. A., Baranov O. Yu. Sphaeropsis sapinea kak osnovnoy vozbuditel’ usykhaniya pobegov Pinus sylverstris L. v Belarusi (Sphaeropsis sapinea as the major pine (Pinus sylverstris L.) shoot blight agent in Belarus) // Problemy lesnoy fitopatologii i mikologii: Mat-ly IX Mezhdunar. konf., Minsk, 19–24 okt. 2015 g. (Problems of forest phytopatology and micology: Proc. Int. Conf., Minsk, 19–24 Oct. 2015). Minsk: BGTU (Belarus St. Technol. Univ.), 2015. P. 17–20 (in Russian with English abstract)].

Бондарцев А. С. Трутовые грибы европейской части СССР и Кавказа. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1953. 1106 с. [Bondartsev A. S. Trutovye griby evropeyskoj chasti SSSR i Kavkaza (Polypores of the European part of the USSR and the Caucasus). Moscow-Leningrad: Izd-vo AN SSSR (USSR Acad. Sci. Publ.), 1953. 1106 p. (in Russian)].

Варенцова Е. Ю., Николаева М. А. Фитопатологическое состояние сосны и ели в географических культурах, заложенных в Ленинградской области // X чт. пам. О. А. Катаева: Мат-лы междунар. конф., Санкт-Петербург, 22–25 окт. 2018 г. Т. 2. СПб.: СПбГЛТУ им. С. М. Кирова, 2018. С. 13–14 [Varentsova E. Yu., Nikolaeva M. A. Fitopatologicheskoe sostoyanie sosny i eli v geograficheskikh kul’turakh, zalozhennykh v Leningradskoy oblasti (Phytopathological state of pine and spruce in geographical crops, established in Leningrad Oblast) // X cht. pam. O. A. Kataeva: Mat-ly mezhdunar. konf., Sankt-Peterburg, 22–25 okt. 2018 g. T. 2 (X readings in memory of O. A. Kataev: Proc. Int. Conf., St. Petersburg, 22–25 Oct. 2018. Vol. 2). St. Petersburg: SPbGLTU im. S. M. Kirova (S. M. Kirov St. Petersburg St. For. Engineer. Univ.), 2018. P. 13–14 (in Russian with English abstract)].

Ведерников Н. М., Яковлев В. Г. Защита хвойных сеянцев от болезней. М.: Лесн. пром-сть, 1972. 89 с. [Vedernikov N. M., Yakovlev V. G. Zashchita khvoynykh seyantsev ot bolezney (Protection of coniferous seedlings from diseases). Moscow: Lesn. prom-st’ (For. Industry), 1972. 89 p. (in Russian)].

Воронцов А. И., Мозолевская Е. Г., Соколова Э. С. Технология защиты леса. М.: Экология, 1991. 304 с. [Vorontsov A. I., Mozolevskaya E. G., Sokolova E. S. Tekhnologiya zashchity lesa (The technology of forest protection). Moscow: Ekologiya (Ecology), 1991. 304 p. (in Russian)].

Гродницкая И. Д., Кузнецова Г. В. Заболевания Pinus sylvestris L. и Pinus sibirica Du Tour в географических культурах и лесных питомниках Красноярского края и Хакасии // Хвойные бореальной зоны. 2012. Т. 27. № 3–4. С. 55–60 [Grodnitskaya I. D., Kuznetsova G. V. Zabolevaniya Pinus sylvestris L. i Pinus sibirica Du Tour v geograficheskikh kul’turakh i lesnykh pitomnikakh Krasnoyarskogo kraya i Khakasii (Diseases of Pinus sylvestris L. and Pinus sibirica Du Tour in provenance trials and forest nurseries of Krasnoyarsk Krai and Khakassia) // Khvoynye boreal’noy zony (Coniferous of the Boreal Zone). 2012. V. 27. N. 3–4. P. 55–60 (in Russian with English abstract)].

Жуков А. М., Гниненко Ю. И., Жуков П. Д. Опасные малоизученные болезни хвойных пород в лесах России: изд. 2-е, испр. и доп. Пушкино: ВНИИЛМ, 2013. 128 с. [Zhukov A. M., Gninenko Yu. I., Zhukov P. D. Opasnye maloizuchennye bolezni khvoynykh porod v lesakh Rossii: izd. 2-e, ispr. i dop. (Dangerous little-studied diseases of conifers in Russian forests: 2^nd ed., revised and updated). Pushkino: VNIILM, 2013. 128 p. (in Russian)].

Крутов В. И., Минкевич И. И. Грибные болезни древесных пород. Петрозаводск: Карел. науч. центр РАН, 2002. 195 с. [Krutov V. I., Minkevich I. I. Gribnye bolezni drevesnykh porod (Fungal diseases of tree species). Petrozavodsk: Karel. nauch. tsentr RAN (Karel. Sci. Center Rus. Acad. Sci.), 2002. 195 p. (in Russian)].

Крюденер А. А. Основы классификации типов насаждений. Петербург: Тип. Гл. упр. уделов, 1917. 318 с. [Kryudener A. A. Osnovy klassifikatsii tipov nasazhdeniy (Basics of classification of stands’ types). Peterburg: Tip. Gl. upr. udelov (Print. House Main Adm. Appanag.), 1917. 318 p. (in Russian)].

Кузьмина Н. А., Кузьмин С. Р. Селекция сосны обыкновенной по устойчивости к грибным патогенам в географических культурах // Хвойные бореальной зоны, 2009. Т. 26. № 1. С. 76–81 [Kuz’mina N. A., Kuz’min S. R. Selektsiya sosny obyknovennoy po ustoychivosti k gribnym patogenam v geograficheskikh kul’turakh (Selection of Scots pine for resistance to fungal pathogens in provenance trial) // Khvoynye boreal’noy zony (Coniferous of the Boreal Zone). 2009. V. 26. N. 1. P. 76–81 (in Russian with English abstract)].

Ладейщикова Е. И. Устойчивость хвойных пород и перспективы селекции сосны // Корневая губка. Поиск эффективных мер защиты хвойных насаждений от болезни. Харьков: Прапор, 1974. С. 15–22 [Ladeyshchikova E. I. Ustoychivost’ khvoynykh porod i perspektivy selektsii sosny (Sustainability of coniferous species and prospects for pine selection) // Kornevaya gubka. Poisk effektivnykh mer zashchity khvoynykh nasazhdeniy ot bolezni. Khar’kov: Prapor, 1974. P. 15–22 (in Russian)].

Мельник П. Г. Результат выращивания белорусских климатипов сосны в условиях Восточного Подмосковья // Лесн. хоз-во: Мат-лы докл. 84 науч.-техн. конф. с междунар. участ., посв. 90-летнему юбилею БГТУ и Дню белорусской науки, Минск, 03–14 февраля 2020 г. Минск: БГТУ, 2020. С. 115–116 [Mel’nik P. G. Rezul’tat vyrashchivaniya belorusskikh klimatipov sosny v usloviyakh Vostochnogo Podmoskov’ya (The result of growing Belarusian pine climatypes in the Eastern Moscow region) // Lesn. khoz-vo: Mat-ly dokl. 84 nauch.-tekhn. konf. s mezhdunar. uchast., posv. 90-letnemu yubileyu BGTU i Dnyu belorusskoy nauki, Minsk, 03–14 fevralya 2020 g. Minsk: BGTU (Belarus St. Technol. Univ.), 2020. P. 115–116 (in Russian)].

Мельник П. Г., Мерзленко М. Д. Результат выращивания климатипов сосны в географических культурах северо-восточного Подмосковья // Лесотех. журн. 2014. № 4. С. 36–42 [Mel’nik P. G., Merzlenko M. D. Rezul’tat vyrashchivaniya klimatipov sosny v geograficheskikh kul’turakh severo-vostochnogo Podmoskov’ya (Тhe results of Scots pine climatic provenances growth in the geographical crops of the north-east of the Moscow region) // Lesotekh. zhurn. (For. Engineer. J.). 2014. N. 4. P. 36–42 (in Russian with English abstract)].

Мерзленко М. Д., Мельник П. Г. Итог тридцати вегетаций в географических культурах ели Сергиево-Посадского опытного лесхоза // Науч. тр. МГУЛ. Вып. 274. М.: МГУЛ, 1995. С. 64–77 [Merzlenko M. D., Mel’nik P. G. Itog tridtsati vegetatsiy v geograficheskikh kul’turakh eli Sergievo-Posadskogo opytnogo leskhoza (Result of thirty vegetations in the geographical spruce provenances of the Sergievo-Posad experimental forestry) // Nauch. tr. MGUL (Sci. Works Moscow St. Univ. For.). Vyp. (Iss.) 274. Moscow: MGUL (Moscow St. Univ. For.), 1995. P. 64–77 (in Russian)].

Мерзленко М. Д., Глазунов Ю. Б., Мельник П. Г. Результаты выращивания провениенций сосны обыкновенной в географических посадках Серебряноборского опытного лесничества // Лесоведение. 2017. № 3. С. 176–182 [Merzlenko M. D., Glazunov Yu. B., Mel’nik P. G. Rezul’taty vyrashchivaniya provenientsiy sosny obyknovennoy v geograficheskikh posadkakh Serebryanoborskogo opytnogo lesnichestva (Growing geographic trial provenances of the Scots pine in Serebryany Bor experimental forestry district) // Lesovedenie (for. Sci.). 2017. N. 3. P. 176–182 (in Russian with English abstract)].

Методы мониторинга вредителей и болезней леса: справочник (Болезни и вредители в лесах России. Т. III.) / Под общ. ред. В. К. Тузова. М.: ВНИИЛМ, 2004. 200 с. [Metody monitoringa vrediteley i bolezney lesa: spravochnik (Bolezni i vrediteli v lesakh Rossii. T. III.) / Pod obshch. red. V. K. Tuzova (Methods for monitoring forest pests and diseases: reference book (Diseases and pests in Russian forests. Vol. III) / V. K. Tuzov (Ed.). Moscow: VNIILM, 2004. 200 p. (in Russian)].

Мозолевская Е. Г., Катаев О. А., Соколова Э. С. Методы лесопатологического обследования очагов стволовых вредителей и болезней леса. М.: Лесн. пром-сть, 1984. 152 с. [Mozolevskaya E. G., Kataev O. A., Sokolova E. S. Metody lesopatologicheskogo obsledovaniya ochagov stvolovykh vrediteley i bolezney lesa (Methods for forest pathological examination of foci of stem pests and forest diseases). Moscow: Lesn. prom-st’ (For. Industry), 1984. 152 p. (in Russian)].

Наквасина Е. Н., Бедрицкая Т. В., Гвоздухина О. А. Селекционная оценка климатипов сосны обыкновенной в географических культурах Архангельской области // ИВУЗ. Лесн. журн. 2001. № 3. С. 27–35 [Nakvasina E. N., Bedritskaya T. V., Gvozdukhina O. A. Selektsionnaya otsenka klimatipov sosny obyknovennoy v geograficheskikh kul’turakh Arkhangel’skoy oblasti (Selective evaluation of climatypes of common pine in the geographical crops of Arkhangelsk Oblast) // IVUZ. Lesn. zhurn. (For. J.). 2001. N. 3. P. 27–35 (in Russian with English abstract)].

Негруцкий С. Ф. Корневая губка. М.: Агропромиздат, 1973. 199 с. [Negrutskiy S. F. Kornevaya gubka (Annosum root rot). Moscow: Agropromizdat, 1973. 199 p. (in Russian)].

Огиевский В. Д. Избранные труды. М.: Лесн. пром-сть, 1966. 356 с. [Ogievskiy V. D. Izbrannye trudy (Selected works). Moscow: Lesn. prom-st’ (For. Industry), 1966. 356 p. (in Russian)].

Павлов И. Н., Корхонен К., Губарев П. В., Черепнин В. Л., Барабанова О. А., Миронов А. Г., Агеев А. А. Закономерности образования очагов Heterobasidion annosum (Fr.) Bref. s. str. в географических культурах сосны обыкновенной (Минусинская котловина) // Хвойные бореальной зоны, 2008. Т. 25. № 1–2. С. 28–36 [Pavlov I. N., Korkhonen K., Gubarev P. V., Cherepnin V. L., Barabanova O. A., Mironov A. G., Ageev A. A. Zakonomernosti obrazovaniya ochagov Heterobasidion annosum (Fr.) Bref. s. str. v geograficheskikh kul’turakh sosny obyknovennoy (Minusinskaya kotlovina) (Features of Heterobasidion annosum (fr.) Bref. S. Str. foci formation in geographical Scots pine provenance trials (Minusinsk basin)) // Khvoynye boreal’noy zony (Coniferous of the Boreal Zone). 2008. V. 25. N. 1–2. P. 28–36 (in Russian with English abstract)].

Паспорт географических культур сосны обыкновенной Авсюнинского участкового лесничества Орехово-Зуевского лесничества Московской области. Красногорск: Комитет лесн. хоз-ва Моск. обл., 2018. 2 с. [Pasport geograficheskikh kul'tur sosny obyknovennoy Avsyuninskogo uchastkovogo lesnichestva Orekhovo-Zuevskogo lesnichestva Moskovskoy oblasti (Passport of Scots pine provenance trials in the Avsyuninsky forestry district of the Orekhovo-Zuevsky forestry of Moscow Oblast). Krasnogorsk: Komitet lesn. khoz-va Mosk. oblasti (For. Comm. Moscow Oblast), 2018. 2 p. (in Russian)].

Пашенова Н. В., Полякова Г. Г., Афанасова Е. Н. Изучение грибов синевы древесины в хвойных лесах Центральной Сибири // Хвойные бореальной зоны. 2009. Т. 26. № 1. С. 22–27 [Pashenova N. V., Polyakova G. G., Afanasova E. N. Izuchenie gribov sinevy drevesiny v khvoynykh lesakh Tsentral’noy Sibiri (Study of blue stain fungi in coniferous forests of Central Siberia) // Khvoynye boreal’noy zony (Coniferous of the Boreal Zone). 2009. V. 26. N. 1. P. 22–27 (in Russian with English abstract)].

Перечень лесорастительных зон Российской Федерации и Перечень лесных районов Российской Федерации. Утв. Приказом Минприроды России от 18.08.2014 № 367 (ред. от 02.08.2023). М.: Минприроды РФ, 2014 [Perechen’ lesorastitel’nykh zon Rossiyskoy Federatsii i Perechnen’ lesnykh rayonov Rossiyskoy Federatsii. Utv. Prikazom Minprirody Rossii ot 18.08.2014 No. 367 (red. ot 02.08.2023) (List of forest vegetation zones of the Russian Federation and List of forest areas of the Russian Federation. Appr. by Order of the Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation, 18.08.2014, No. 367) (Ed. 02.08.2023). Moscow: Minprirody (Ministry Nat. Res. Environ. Rus. Fed.), 2014 (in Russian)].

Писаренко А. И., Редько Г. И., Мерзленко М. Д. Искусственные леса. Ч. 2. М.: ВНИИЦлесресурс, 1992. 240 с. [Pisarenko A. I., Red’ko G. I., Merzlenko M. D. Iskusstvennye lesa. Ch. 2 (Artificial forests. Part 2). Moscow: VNIITSlesresurs, 1992. 240 p. (in Russian)].

Правила санитарной безопасности в лесах. Утв. пост. Правительства РФ от 09.12.2020 г. № 2047. М.: Правительство РФ, 2020 [Pravila sanitarnoy bezopasnosti v lesakh. Utv. post. Pravitel’stva RF ot 9 dekabrya 2020 g. No. 2047 (Rules for the health safety in forests. Appr. by the decree of the Government of the Russian Federation of 09.12.2020 No. 2047). Moscow: Government of the Russian Federation, 2020 (in Russian)].

Раптунович Е. С., Якимов Н. И. Устойчивость географических культур сосны обыкновенной к корневой губке // Тр. БГТУ. Сер. 1. Лесн. хоз-во. 1996. № 4. С. 32–37 [Raptunovich E. S., Yakimov N. I. Ustoychivost’ geograficheskikh kul’tur sosny obyknovennoy k kornevoy gubke (Resistance of Scots pine provenance trials to annosum root rot) // Tr. BGTU. Ser. 1. Lesn. khoz-vo (Proc. Belarus. St. Technol. Univ. Ser. 1. For.). 1996. N. 4. P. 32–37 (in Russian with English abstract)].

Синадский Ю. В. Сосна. Ее вредители и болезни. М.: Наука, 1983. 344 с. [Sinadskiy Yu. V. Sosna. Ee vrediteli i bolezni (Pine. Its pests and diseases) Moscow: Nauka (Science), 1983. 344 p. (in Russian)].

Соколова Э. С., Галасьева Т. В. Инфекционные болезни древесных растений: учеб. пособ. М.: МГУЛ, 2008. 87 с. [Sokolova E. S., Galas’eva T. V. Infektsionnye bolezni drevesnykh rasteniy: ucheb. posob. (Pathogenic diseases of woody plants: tutorial). Moscow: MGUL (Moscow St. Univ. For.), 2008. 87 p. (in Russian)].

Стороженко В. Г., Крутов В. И., Руоколайнен А. В., Коткова В. М., Бондарцева М. А. Атлас-определитель дереворазрушающих грибов лесов Русской равнины. М.: Тов-во науч. изд. КМК, 2014. 195 с. [Storozhenko V. G., Krutov V. I., Ruokolaynen A. V., Kotkova V. M., Bondartseva M. A. Atlas-opredelitel’ derevorazrushayushchikh gribov lesov Russkoy ravniny (Atlas-key to wood-destroying fungi in the forests of the Russian Plain) // Moscow: Tov-vo nauch. izd. KMK (Partnership Sci. Ed. KMK), 2014. 195 p. (in Russian)].

Тимофеев В. П. Географические культуры как метод улучшения видового и формового состава лесов в Московской области // Разв. лесн. хоз-ва. М.: Лесн. пром-сть, 1978. С. 33–36 [Timofeev V. P. Geograficheskie kul’tury kak metod uluchsheniya vidovogo i formovogo sostava lesov v Moskovskoy oblasti (Provenance trials as a method of improving the species and morphological composition of forests in Moscow Oblast) // Razv. lesn. khoz-va (Development of forestry). Moscow: Lesn. prom-st’ (For. Indistry), 1978. P. 33–36 (in Russian)].

Фомин Е. А., Сидор А. И., Верас С. Н. Динамика сохранности климатипов сосны обыкновенной в географических культурах // Тр. БГТУ. Лесн. хоз-во. 2013. № 1. С. 191–195 [Fomin E. A., Sidor A. I., Veras S. N. Dinamika sokhrannosti klimatipov sosny obyknovennoy v geograficheskikh kul’turakh (Dynamics of Scots pine climatypes preservation in provenance trials) // Tr. BGTU. Lesn. khoz-vo (Proc. Belarus. St. Technol. Univ. For.). 2013. № 1. P. 191–195 (in Russian with English abstract)].

Шишкина А. А., Колганихина Г. Б. Фитопатологическая оценка успешности географических культур сосны обыкновенной в Серебряноборском опытном лесничестве // Тр. СПб НИИЛХ. 2016. № 3. С. 22–38 [Shishkina A. A., Kolganikhina G. B. Fitopatologicheskaya otsenka uspeshnosti geograficheskikh kul’tur sosny obyknovennoy v Serebryanoborskom opytnom lesnichestve (Phytopathological success assessment of Scots pine provenances in Serebryanoborskoe experimental forestry) // Tr. SPbNIILKH (Proc. St. Petersburg Sci. Res. Inst. For.). 2016. N. 3. P. 22–38 (in Russian with English abstract)].

Barzdajn W., Kowalkowski W., Chmura D. J. Variation in growth and survival among European provenances of Pinus sylvestris in a 30-year-old experiment // Dendrobiology. 2016. V. 75. P. 67–77.

Brodde L., Adamson K., Camarero J. J., Castaño C., Drenkhan R., Lehtijärvi A., Luchi N., Migliorini D., Sánchez-Miranda Moreno A., Stenlid J., Özdağ Ş., Oliva J. Diplodia tip blight on its way to the north: Drivers of disease emergence in northern Europe // Front. Plant Sci. 2019. V. 9. Article 1818. 12 p.

Davydenko K., Vasaitis R., Menkis A. Fungi associated with Ips acuminatus (Coleoptera: Curculionidae) in Ukraine with a special emphasis on pathogenicity of ophiostomatoid species // Europ. J. Entomol. 2017. V. 114. Iss. 1. P. 77–85.

Dietrichson J. Provenance and resistance to Scleroderris lagerbergii Gremmen. (Crumenula abietina Lagerb.). The international Scots pine provenance experiment of 1938 at Matrand // Meld. Norske Skogsorsøksvesen. 1968. V. 25. P. 395–410.

Hemingway R. W., McGraw G. W., Barras S. J. Polyphenols in Ceratocystis minor infected Pinus taeda: fungal metabolites, phloem and xylem phenols // Agr. Food Chem. 1977. V. 25. Iss. 4. P. 717–723.

Jansons А., Baumanis I. Growth dynamics of Scots pine geographical provenances in Latvia // Balt. For. 2005. V. 11. N. 2 (21). P. 29–37.

Karlman M. Damage to Pinus contorta in northern Sweden with special emphasis on pathogens // Stud. For. Suec. 1986. N. 176. 42 p.

Pastirčáková K., Adamčíková K., Pastirčák M., Zach P., Galko J., Kováč M., Laco J. Two blue-stain fungi colonizing Scots pine (Pinus sylvestris) trees infested by bark beetles in Slovakia, Central Europe // Biologia. 2018. V. 73. Iss. 11. P. 1053–1066.

Sinclair W. A., Lyon H. H. Diseases of trees and shrubs. Comstock Publ. Ass., a div. Cornell Univ. Press, 2005. 660 p.

Szeligowski H., Buraczyk W., Konecka A., Studnicki M., Drozdowski S. A multi-trait assessment of selected provenances of Scots pine following 50 years of growth on a provenance experiment in Central Poland, in the light of climate change // Europ. J. For. Res. 2023. V. 142. Iss. 1–2. P. 509–520.

Zhelev P., Lust N. Provenance study of Scots pine (Pinus sylvestris L.) in Belgium. I. Evaluation of phenoptypical traits // Silva Gandavensis. 1999. V. 64. P. 24–36.